Exemples d'utilisation de "Грубий" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 грубый14
Скелет міцний, але не грубий. Скелет крепкий, но не грубый.
Спів включає гучний грубий тріск. Песня включает громкий грубый треск.
Кістяк грубий, товстий, мускулатура суха. Костяк грубый, толстый, мускулатура сухая.
Звукоряд - діатонічний, тембр - грубий, невиразний. Звукоряд - диатонический, тембр - грубый, невыразительный.
Волосяний покрив низький, досить грубий. Волосяной покров низкий, довольно грубый.
Цей напій досить гострий і грубий. Этот напиток довольно острый и грубый.
Кашель зазвичай грубий, гавкаючий, голос захриплий. Кашель обычно грубый, лающий, голос охрипший.
Тому шкіра ящера нагадувала грубий наждак. Поэтому кожа ящера напоминала грубый наждак.
Грубий, але не дурний, захоплений роботою. Груб, но не глуп, увлечён работой.
Лесбіянки еротика смуги і отримати грубий Лесбиянки эротика полосы и получить грубый
Досить грубий, але ефективний прийом маніпуляції. Довольно грубый, но эффективный прием манипуляции.
Існує варіант перекладу імені Корнелій - "грубий". Существует вариант перевода имени Корнилий - "грубый".
трохи грубий, але він дає вам обіймів Немного грубый, но он дает вам объятий
Ачемяну-письменнику притаманні напруженість сюжету, грубий реалізм. Ачемяну-писателю присущи напряжённость сюжета, грубый реализм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !