Sentence examples of "бути любителем" in Ukrainian

<>
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
Чалкер був великим любителем поромів. Чалкер являлся большим любителем паромов.
Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!
Алехін був великим любителем котів. Алехин был большим любителем кошек.
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Бабур був любителем і збирачем книг. Бабур был любителем и собирателем книг.
Презентації можуть бути персональними і колективними. Презентации могут быть персональными и коллективными.
Пам'ятай: ковчег був побудований любителем. Помни: ковчег был построен любителем.
SL55 AMG, якщо бути точними. SL55 AMG, если быть точными.
Корозія може бути рівномірною і нерівномірною. Коррозия может быть равномерной и неравномерной.
можуть бути реальними і уявними; могут быть реальными и мнимыми;
(1) Єврей не може бути громадянином Рейху. (1) Еврей не может быть гражданином рейха.
Масовими можуть бути і фашистські партії. Массовыми могут быть и фашистские партии.
Полонений може бути підвищений до пірата. Пленный может быть повышен до пирата.
Пацієнту може бути запропоновано виконати дарсонвалізацію. Пациенту может быть предложено выполнить дарсонвализацию.
Обовязок Скаута - бути корисним і допомагати іншим. Долг скаута -- быть полезным и помогать другим.
Вона не повинна бути нав'язливою, монотонної. Она не должна быть навязчивой, монотонной.
Підпишіться, щоб бути в курсі подій: Подпишитесь, чтобы быть в курсе событий:
Гіпотиреоз може бути причиною жіночого безпліддя. Гипотиреоз может стать причиной женского бесплодия.
Вони повинні бути виготовлені з целофану. Они должны быть изготовлены из целлофана.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.