Sentence examples of "сумарна страта" in Ukrainian

<>
Страта св. Євстафія в розпеченому мідному бику. Казнь св. Евстафия в раскалённом медном быке.
Сумарна віддача агрегатів становить 573 кінських сил. Суммарная отдача агрегатов - 375 лошадиных сил.
поміст, на якому відбувалася страта. помост, на котором совершалась казнь...
Сумарна потужність генераторів становить 1850 МВт. Суммарная мощность генераторов составляет 1850 МВт.
Страта Крауза. - Бій та перемога. Казнь Крауза. - Бой и победа.
Сумарна частка цих реґіонів становила 30,64%. Суммарная доля этих регионов составила 30,64%.
21 січня: Страта Людовіка XVI. 21 января: Казнь Людовика XVI.
Сумарна потужність силової установки - 328 кінських сил. Суммарная мощность силовой установки - 328 лошадиных сил.
18 червня відбулася страта Рахмана. 18 июня состоялась казнь Рахмана.
Сумарна сонячна радіація, Вт / м2 0 Суммарная солнечная радиация, Вт / м2 0
Страта св. Катерини (бл. 1516) П'етро Перуджино. Казнь св. Екатерины (ок. 1516) Перуджино, Пьетро.
Сумарна кількість peercoin змінюється нелінійно. Суммарное количество peercoin изменяется нелинейно.
Темниця Йоана не лякає страта. Темница Иоанна не страшит казнь.
Сумарна похибка опитування (розділ 3.3) Суммарная погрешность опроса (раздел 3.3)
За законами шаріату, на Андрія чекає страта. По законам шариата, Андрея ждала смертная казнь.
сумарна ціна по всіх завданнях сумарная цена по всем задачам
Вирок суду - страта через повішення. Приговор суда - казнь через повешение.
Залишилася незмінною сумарна гарматна сила флоту. Осталась неизменной суммарная орудийная сила флота.
праворуч - "Страта неправедного судді Сісамна"), 1498. справа - "Казнь неправедного судьи Сисамна"), 1498.
Сумарна потужність агрегатів - 302 кінські сили. Суммарная мощность агрегатов - 302 лошадиные силы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.