Sentence examples of "цифра опитувань" in Ukrainian

<>
Ця цифра була підтверджена міжнародними аудиторами. Эта цифра была подтверждена международными аудиторами.
MEM для масових розсилань та опитувань MEM для массовых рассылок и опросов
2 цифра • запалювання лампи (вбудована апаратура керування): 2 цифра • зажигание лампы (встроенная аппаратура управления):
За результатами двох опитувань, у президентському рейтингу лідирує шоумен Зеленський. По данным социологических опросов, президентский рейтинг возглавляет шоумен Владимир Зеленский.
Найменша ця цифра в "Олімпіка" - 2 528. Наименьшая эта цифра у "Олимпика" - 2 528.
Чому я отримую мало опитувань? Почему я получаю мало опросов?
Ця цифра вражає, чи не так? Эта цифра впечатляет, не так ли?
Миттєвий доступ до всіх ваших опитувань. Мгновенный доступ ко всем Вашим опросам.
У знаменнику серії - цифра 2. В знаменателе серии - цифра 2.
Коли мене почнуть запрошувати до опитувань? Когда меня начнут приглашать к опросам?
Чи реальна, по-Вашому, ця цифра? Реальна ли, по-Вашему, эта цифра?
Польовий етап опитувань закінчився влітку 2014 року. Полевой этап опросов закончился летом 2014 года.
цифра року випуску яких непарна; цифра года выпуска которых непарная;
задоволених клієнтів (за результатами зовнішніх опитувань) довольных клиентов (по результатам внешних опросов)
А наступна цифра, по логіці, 9 (А). А следующая цифра, по логике, 9 (А).
Також використано результати опитувань Eurobarometer. Также использованы результаты опросов Eurobarometer.
Така цифра повністю відповідає клієнтському попиту Такая цифра полностью соответствует клиентском спроса
Розсилання листів, запрошень, проведення онлайн опитувань Рассылка писем, приглашений, проведение онлайн опросов
І все ж, цифра вражає. Тем не менее, количество впечатляет.
Сервіс опитувань інтернет-аудиторії VoxRu.Net. Сервис опросов интернет-аудитории VoxRu.Net.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.