Sentence examples of "чемпіонат країни" in Ukrainian

<>
Обидві країни відкликали своїх дипломатів. Обе страны отозвали своих дипломатов.
"Територія КХЛ: Плей-офф" - закінчився чемпіонат. "Территория КХЛ: Плей-офф" - закончился чемпионат.
пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.
Відкритий чемпіонат Білорусії з літнього біатлону. Открытый чемпионат Беларуси по летнему биатлону.
Зняття в усіх банкоматах країни без комісій Снятие во всех банкоматах страны без комиссии
33-й чемпіонат Європи з кіокушин карате (KWF) 33-й чемпионат Европы по киокушин карате (KWF)
Назва країни на німецькою мовою: Italien. Название страны на немецком языке: Italien.
Іспанці вперше виграла чемпіонат світу. Испанцы впервые выиграли чемпионат мира.
Значки прапора країни мають закруглений кут. Значки флага страны имеют закругленный угол.
Завершився регулярний чемпіонат футзальної "Екстра-ліги" Завершился регулярный чемпионат футзальной "Экстра-лиги"
Улан-Батор - основний транспортний вузол країни; Улан-Батор - основной транспортный узел страны;
Українська хокейна ліга - Чемпіонат України з хокею. Украинская хоккейная лига - Чемпионат Украины по хоккею.
Друга підгрупа - "нові індустріальні країни". Вторая группа - "новые индустриальные" страны.
Футбольний чемпіонат поновився: "Динамо" обіграло "Зорю" Футбольный чемпионат возобновился: "Динамо" обыграло "Зарю"
"Це пряма окупація країни. "Это прямая оккупация страны.
Командний чемпіонат Європи (Амстердам, Голандія) Командный чемпионат Европы (Амстердам, Голландия)
Новим Президентом країни обрано Реджепа Мейдані. Новым Президентом страны избран Реджепа Мейдани.
2013: "XXXV Чемпіонат світу з армрестлінгу - Гдиня". 2013: "XXXV Чемпионат мира по армрестлингу - Гдыня".
Петлюрівці продовжували оборонятися на заході країни. Петлюровцы продолжали обороняться на западе страны.
Відхилити командний чемпіонат Європи 1 & 2 дивізіон ОТКЛОНЕН командный чемпионат Европы 1 & 2 дивизион
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download