Exemplos de uso de "чеський" em ucraniano

<>
Traduções: todos33 чешский33
чеський футболіст, півзахисник празької "Дукли". чешский футболист, полузащитник пражской "Дуклы".
Радим Врбата - професійний чеський хокеїст. Радим Врбата - чешский профессиональный хоккеист.
Чехословацький і чеський футболіст, півзахисник. Чехословацкий и чешский футболист, полузащитник.
Чеський математик, тренер з айкідо. Чешский математик, тренер по айкидо.
Чеський Агротехнічний Університет, ČZU 22 Чешский Агротехнический Университет, CZU 22
Білоруський і чеський живописець, аквареліст. Белорусский и чешский живописец, акварелист.
Самара, чеський поїзд, 1918 рік; Самара, чешский поезд, 1918 год;
Чеський гідрометеорологічний інститут, вкладка Air. Чешский гидрометеорологический институт, вкладка Air.
1959 - Богуслав Мартіну, чеський композитор. 1959 - Богуслав Мартину, чешский композитор.
Чеський уряд обіцяв нам допомогти. Чешское правительство обещало нам помочь.
Чеський часник, ймовірно, знову подорожчає. Чешский чеснок, вероятно, снова подорожает.
Чеський ліс, Богемський Ліс (чеськ. Чешский лес, Богемский Лес (чеш.
Його останнім клубом був чеський "Банік". Его последним клубом был чешский "Нимбурк".
Обрання на чеський престол австрійського ерцгерцога. Избрание на чешский престол австрийского эрцгерцога.
Ян Марек - чеський хокеїст, крайній нападник. Ян Марек - чешский хоккеист, крайний нападающий.
Про це повідомляє Чеський гідрометеорологічний інститут. Соответствующее сообщение опубликовал Чешский гидрометеорологический институт.
Франтішек Краткий (1851 - 1924) - чеський фотограф. Франтишек Кратки (1851 - 1924) - чешский фотограф.
Проте російське питання поділяє чеський істеблішмент. Однако российский вопрос разъединяет чешский истеблишмент.
23 вересня - Сейферт Ярослав, чеський поет. 23 сентября - Сейферт Ярослав, чешский поэт.
Чеський Гостинний двір належав родині Прайзлерів. Чешский Гостиный двор принадлежал семье Прайзлерив.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.