Translation of "trug" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "trug"

der Trug m noun Declension

pl. Truge

обман м.р. (Lug)

tragen verb Conjugation

trug / trägt / getragen

носить (Kleid)

Teenager tragen oft seltsame Kleidung.

Подростки часто носят странную одежду.

нести (Ggst., a. übertragen)

Wir tragen das in uns.

Мы несем ее в себе.

принести

Darüber hinaus könnten vom Iran unterstützte Terrororganisationen wie die Hisbollah Gewalt in andere Länder tragen.

Более того, поддержка Ираном террористических организаций, таких как Хезболла, может принести насилие другим странам.

понести

Alle anderen Kosten sind dort zu tragen, wo sie anfallen:

Все остальные расходы "покрывает тот, кто их понес":

приносить плоды

Die internationalen Bemühungen beginnen, Früchte zu tragen.

Международные усилия уже начинают приносить плоды.

доносить

Und wenn Sie Verantwortung tragen und etwas mitteilen wollen, ist diese Dialogform unglaublich effektiv.

Если у вас есть план действий и желание донести информации, то такой диалог очень вам поможет.

other translations 3

hide

trügen verb Conjugation

trog / trügt / getrogen

обманывать (Betrug)

Phrases with "trug" (3)

Trugschluss - ложный вывод
Trugbild - мираж
Trugwerk - обман

Contexts with "trug"

Er trug eine rote Hose. Он носил красные штаны.

Wie Evita und Ché trug er die Last der Erwartung der Menschen auf seinen Schultern. Подобно Эвите и Че он нес на своих плечах бремя надежд аргентинского народа.

Allerdings trug diese Politik Europa weder Anerkennung noch Relevanz ein. Однако данная политика не принесла Европе ни признания, ни значимости.

Jahrelang trug ich stets einen Hut. Годами я носила только шляпы.

Die deutsche Außenpolitik von 1890 bis 1914, für die der Kaiser formal und mit Unterbrechungen auch real die Verantwortung trug, erlitt eine Reihe von Fehlschlägen und Schlappen. Внешняя политика Германии с 1890 по 1914 годы, за которую Кайзер нес формальную и периодически фактическую ответственность, включала в себя серию провалов и неудач.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.