Translation of "barger" to Russian
Advert
Dictionary translations for "barger"
Contexts with "barger"
“They have to find personalities and content which will cause journalists to take interest,” said Rich Barger, chief information officer at ThreatConnect, which has analyzed the DCLeaks site and links to Russian organizations.
«Им приходится искать контент и людей, которые заинтересуют журналистов», — сказал ответственный за информацию из ThreatConnect Рик Барджер (Rich Barger).
Rich Barger, chief information officer at ThreatConnect, said that several of the IP addresses listed in the FBI alert trace back to a website-hosting service called King Servers that offers Russia-based technical support.
Рич Баргер (Rich Barger), руководитель информационной службы ThreatConnect, сообщил, что несколько IP-адресов, перечисленных в уведомлении ФБР, связаны с веб-хостингом King Servers, который в свою очередь связан с Россией.
Barger also said that one of the methods used was similar to a tactic employed in other intrusions suspected of being carried out by the Russian government, including one this month on the World Anti-Doping Agency.
По словам Баргера, приемы последнего взлома очень похожи на тактику, использованную в хакерских атаках, за которыми, по всей видимости, стоит российское правительство — в том числе в атаке на систему Всемирного антидопингового агентства в августе.
“The very fact that [someone] has rattled the doorknobs, the very fact that the state election commissions are in the crosshairs, gives grounds to the average American voter to wonder: Can they really trust the results?” Barger said.
«Сам факт того, что кто-то попытался атаковать системы, что под прицелом оказались избирательные комиссии штатов, заставляет обычного американского избирателя задуматься над тем, может ли он доверять результатам выборов?» — объяснил Баргер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert