Ejemplos del uso de "darüber" en alemán

<>
Wenn du darüber reden möchtest, sollten wir an einen abgeschiedeneren Ort gehen. Si querés hablar sobre eso, es mejor que vayamos a un lugar más reservado.
Tue Gutes und sprich darüber. Haz buenas acciones y vocifera.
Sie will nicht darüber sprechen. Ella no quiere hablar de eso.
Wir werden bald darüber sprechen. Hablaremos de eso pronto.
Tom will nicht darüber sprechen. Tom no quiere hablar de eso.
Ich will nicht darüber sprechen. No quiero hablar de ello.
Darüber hätte ich gern Auskunft. De eso es de lo que quiero saber.
Lass deinen Onkel darüber nachdenken. Deja que tu tío lo piense.
Sie denkt darüber nach, zu verreisen. Ella está pensando en irse de viaje.
Ich will nicht weiter darüber reden. No quiero seguir hablando de eso.
Sie weiß mehr darüber, als sie zugibt. Ella sabe más del asunto de lo que admite saber.
Sie sprechen darüber, was sie singen wird. Hablan sobre lo que van a cantar.
Darüber hinaus kann ich dir nicht helfen. No puedo ayudarte más que eso.
Gib mir etwas Zeit, um darüber nachzudenken! Dame tiempo para pensármelo.
Ih brauche etwas Zeit, um darüber nachzudenken. Necesito algo de tiempo para pensármelo.
Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid. Espero que sepan todo al respecto.
Ein interessanter Vorschlag. Ich werde darüber nachdenken. Una propuesta interesante. Necesitaría razonar sobre ello.
Sie gab vor, nichts darüber zu wissen. Ella fingió no saber nada al respecto.
Ich glaube, dass sie bald darüber hinwegkommen werden. Creo que se recuperarán pronto.
Jetzt wollen wir darüber reden, was passiert ist. Ahora vamos a conversar sobre lo ocurrido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.