Exemplos de uso de "футболом" em russo com tradução "football"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos360 football231 soccer124 footy2 footie1 outras traduções2

И он много играл, пока не занялся футболом. He used to play a lot until he discovered football.

Единственного что связывало его с футболом, который делал его счастливым. The one that kept him around football, the only thing that made him happy.

Существует ли связь между футболом (и спортом вообще) и духом национализма и милитаризма? Is there a relationship between football (and sports in general) and a spirit of nationalism and militarism?

Но я понимаю, что между футболом и соревнованиями чирлидеров твой отец всегда выберет футбол. But I think that being forced to choose between hanging around a big football celebration and a cheerleader event, your father is always going to choose football.

Ничего общего с футболом, он называется так потому, что есть две точки, вокруг которых можно повернуть на четверть оборота, и в одна, где можно повернуть - на пол-оборота. Nothing to do with football, but because of the fact that there are two places where you can rotate by a quarter of a turn, and one by half a turn.

Неравенство в распределении таланта между странами увеличилось бы наряду с повышением общего количества выпускаемой в мире продукции и производимых услуг, а также их качества, как это происходит с футболом сегодня. Inequality in the distribution of talent across countries would rise, even if total world output of goods and services, and their average quality, improved, as with football today.

Покажите Эрику свой настольный футбол. Show Eric your table football.

Вы играете в американский футбол? Do you play american football?

Ты играешь в настольный футбол? Can you play table football?

Я играл в футбол раньше. I've played football before, wide receiver, mostly.

Я всегда предпочту футбол автострахованию. I'll take football over car insurance any day.

Мир посредством футбола высшего класса Peace through Superior Football

В футболе так было всегда. Football has always been this way.

Я играл в футбол в школе. I've played some football in high school.

А, я купил себе электронный футбол. Oh, I bought this "electronical" football game.

Мы играем в футбол каждую субботу. We play football every Saturday.

Футбол придется запрещать по всей стране. We will have to ban football throughout the country.

Я люблю смотреть футбол на стадионе. I like watching football at the stadium.

Мам, это футбол, а не бейсджампинг. Mom, it's football, not base jumping.

Это дискредитирует и футбол, и "Чертовок". But it will bring down football, And it will bring down the hellcats.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS