Exemples d'utilisation de "Всемогущий" en russe

<>
через неё Бог Всемогущий познаётся. через неї Бог Всемогутній пізнається.
Уважаемый уважением, Ваш Отец, Бог Всемогущий Шановний повагою, Ваш Отець, Бог Всемогутній
Всемогущий и вечный Бог для квартета кларнета Всемогутній і вічний Бог для кларнетного квартету
Я имею в виду капитан, всемогущий Господь Я маю на увазі капітан, всемогутній Господь
Тяжелые руки всемогущего Мохаммеда VI. Важкі руки всемогутнього Мохаммеда VI.
Будучи всемогущим, Бог может сделать все. Будучи всемогутнім, Бог може зробити все.
В пределах Майнфрейма Хекс практически всемогуща. В межах Мейнфрейму Гекса майже всемогутня.
Православие признает всемогущего триединого Бога: Православ'я визнає всемогутнього триєдиного Бога:
Бог признается всемогущим, вечным и безграничным. Бог визнається всемогутнім, вічним і безмежним.
Ветер Всемогущего Бога в Украине Вітер Всемогутнього Бога в Україні
Продолжается война из-за всемогущего Святого Грааля. Триває війна через всемогутнього Святого Грааля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !