Beispiele für die Verwendung von "лист желаний" im Russischen

<>
Забыл бы всех желаний трепет, Забув би всіх бажань трепет,
он показывает лист Мебиуса на орбиобразии. він показує лист Мебіуса на орбівиді.
3 рядом с фонтаном желаний. 3 поруч з фонтаном бажань.
HPL / Высокий нажимаются ламинированный лист HPL / Високий натискаються ламінований лист
Авторизуйтесь, чтобы посмотреть список желаний Авторизуйтесь, щоб подивитися список бажань
Кровельный лист Используется для склада Покрівельний лист Використовується для складу
2 Как сделать коллаж желаний? 2 Як зробити колаж бажань?
В пыли ожил кленовый лист, У пилу ожив кленовий лист,
Других желаний не загадывала ". Інших побажань не загадувала ".
Лист - лаборатория фотосинтеза в растениях. Лист - лабораторія фотосинтезу в рослинах.
Просмотр загрузок и списка желаний Перегляд завантажень та списку бажань
Ф. Лист: наука о национальном хозяйстве. Ф. Ліст: наука про національний господарстві.
Желаю тебе исполнения всех желаний. Бажаємо Вам виконання всіх бажань.
Лист прозанимался у Черни полтора года. Ліст прозаймався у Черні півтора року.
Не как раба желаний легких мужа, Не як раба бажань легких чоловіка,
Ноты "сердца": мимоза, лист фиалки, апельсиновый цвет. Ноти "серця": мімоза, лист фіалки, цвіт апельсину.
Добавить в список желаний Сравнить этот товар Додати до переліку побажань Порівняти цей товар
К награде прилагался наградной лист. До нагороди додавався нагородний лист.
галлюцинаторное исполнение желаний, функция которого - оберегать сон. галюцинаційні використання бажань, функція якої - оберігати сон.
Для удобства берётся лист бумаги. Для зручності береться аркуш паперу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.