Ejemplos del uso de "синагог" en ruso

<>
В Тегеране есть 18 синагог. У Тегерані є 18 синагог.
Также законами был определён статус синагог. Також законами був визначений статус синагог.
Тогда в городе действовали несколько синагог. Тоді у місті діяли декілька синагог.
В Тивериаде были построены 13 синагог. У Тиверіаді були побудовані 13 синагог.
Одних только синагог в городе было 56. Одних тільки синагог в місті було 56.
39 костелов, много часовен, 25 монастырей, 7 синагог. 39 костелів, багато каплиць, 25 монастирів, 7 синагог.
В 1939 г. в городе было 97 синагог. У 1939 р. в місті налічувалось 56 синагог.
Синагога ашкеназских евреев в Баку Синагога ашкеназьких євреїв у Баку
В городе сохранено здание синагоги. У селі збереглася будівля синагоги.
В 1947 году синагога была разрушена. В 1943 р. синагогу було зруйновано.
С московскими синагогами уже ознакомились? З московськими синагогами вже ознайомилися?
Синагогу построили за четыре года. Будівництво синагоги тривало чотири роки.
Старая синагога в Вильнюсе (лит. Стара синагога у Вільнюсі (лит.
Их дома разгромлен, синагоги разграблены. Їхні будинки розгромлено, синагоги пограбовано.
Она первая спроектировала синагогу в Израиле. Вона перша спроектувала синагогу в Ізраїлі.
В Глинянах также существовала синагога. В Глинянах також існувала синагога.
была президентом здешней реформистской синагоги. була президентом тутешньої реформістської синагоги.
Любая группа верующих может организовать синагогу. Будь-яка група віруючих може організувати синагогу.
Особого внимания заслуживает ренессансная синагога. Особливої уваги заслуговує ренесансна синагога.
Юзеф Хиршович - член правления синагоги. Юзеф Хіршович - член правління синагоги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.