Beispiele für die Verwendung von "абсолютно очевидний" im Ukrainischen

<>
Вплив "Кабірії" на Гріффіта абсолютно очевидний. Влияние "Кабирии" на Гриффита совершенно очевидно.
"Це ніякі не ультиматуми, абсолютно. "Это никакие не ультиматумы, абсолютно.
Крах політики реакціонерів був очевидний. Крах политики реакционеров был очевиден.
"Абсолютно правдивий щоденник напів-індіанця", Шерман Алексі. "Абсолютно правдивый дневник полу-индейца", Шерман Алекси.
Перший очевидний мінус - термін роботи. Первый очевидный минус - срок работы.
"Точками доступу" - абсолютно некоректно. "Точками доступа" - абсолютно некорректно.
Очевидний первинний об'єкт або предмет Очевидный первичный объект или предмет
Технологія абсолютно ідентична кладки звичайної цеглини. Технология абсолютно идентичная кладки обычного кирпича.
Істинний смисл такої тактики цілком очевидний. Истинный смысл такой тактики полностью очевиден.
Захворіти уретритом може абсолютно будь-яка людина. Заболеть уретритом может абсолютно любой человек.
Вибір очевидний - він з БПП. Выбор очевиден - он с БПП.
Пишіть всі, абсолютно всі свої побажання! Пишите все, абсолютно все свои пожелания!
Отож фаворит у цьому протистоянні очевидний. Поэтому фаворит в этом противостоянии очевиден.
Відтворіть це слово абсолютно точно. Назовите этот термин абсолютно точно.
І тут вплив А. С. Макаренка очевидний. И здесь влияние А. С. Макаренко очевиден.
Це абсолютно обґрунтована і зрозуміла позиція ". Это абсолютно обоснованная и понятная позиция ".
При цьому особистий мотив послання був очевидний. При этом личный мотив доноса был очевиден.
"Це абсолютно перевірена інформація", - cказав він. "Это абсолютно проверенная информация", - сказал он.
Вплив фактору харчування тут очевидний. Влияние фактора питания здесь очевидно.
Використання супутникових систем абсолютно безкоштовне. Использование спутниковых систем абсолютно бесплатно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.