Sentence examples of "варіант завдань" in Ukrainian

<>
Увійдіть на екрані завдань налаштування Войдите на экране задач настройки
Є варіант - сховати в шафу. Есть вариант - спрятать в шкаф.
Натисніть значок EFS на панелі завдань. Нажмите значок EFS на панели задач.
Вибирайте варіант виходячи з необхідної довговічності. Выбирайте вариант исходя из необходимой долговечности.
Розробка довгострокових завдань і розподілених транзакцій Разработка долгосрочных задач и распределенных транзакций
Відмінний варіант для обідньої перерви. Отличный вариант для обеденного перерыва.
Екзаменаційний білет містить 5 завдань. Экзаменационный билет содержит 5 заданий.
Обирай свій варіант та замовляй! Выбирайте свой вариант и заказывайте!
НАДС відповідно до покладених на нього завдань: Госпрода соответствии с возложенными на него задачами:
Check-Up medium жіночий варіант 6 063 грн. Check-Up medium женский вариант 6 063 грн.
У "Персії" з'явився планувальник завдань. В "Персии" появился планировщик задач.
Л. Д. Троцький - форсований варіант [1]. Л. Д. Троцкий - форсированный вариант [11].
Перегляньте приклади останніх виконаних нами завдань. Смотрите примеры последних выполненных нами задач.
Нескладний варіант з максимальною потужністю обладнання. Несложный вариант с максимальной мощностью оборудования.
Універсальне рішення для всіх домашніх завдань Универсальное решение для всех домашних задач
Другий варіант Крижанівський умовно називав "безсоромним". Второй вариант Крыжановский условно называл "бесстыжим".
Біохімія: збірник тестових завдань для студ. спец. Биохимия: сборник тестовых заданий для студ. спец.
Оберіть свій варіант преміального сервісу Выберите свой вариант премиального сервиса
Укрзалізниця відповідно до покладених на неї завдань: Укрзализныця соответствии с возложенными на нее задачами:
Ідеальний варіант - біла рівна поверхня. Идеальный вариант - белая ровная поверхность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.