Sentence examples of "очолює тренерський" in Ukrainian

<>
Наразі очолює тренерський штаб команди "Локомотив" (Пловдив). Работает в тренерском штабе команды "Локомотив" (Пловдив).
Його очолює московський балетний критик Н. Садовська. Его возглавляет московский балетный критик Н. Садовская.
Попередній тренерський штаб розпочав процес омолодження збірної. Предыдущий тренерский штаб запустил процесс омоложения сборной.
Партію з 2005 року очолює Йіммі Окессон. Партию с 2005 года возглавляет Йимми Окессон.
"Харо не увійшов (в тренерський штаб). "Харо не вошел (в тренерский штаб).
Із 2006 року очолює будівельну компанію "Терра". С 2006 года возглавляет строительную компанию "Терра".
Очолив тренерський штаб клубу "Монтеррей". Возглавил тренерский штаб клуба "Монтеррей".
Любомир Гузар очолює УГКЦ із 2001 року. Любомир Гузар возглавляет УГКЦ с 2001 года.
Луческу очолює ПАОК із серпня 2017 року. Луческу возглавляет ПАОК с августа 2017 года.
• Антирейтинг політиків очолює П.Порошенко. • Антирейтинг политиков возглавляет П.Порошенко.
Очолює відділення Мельник Ерна Георгіївна. Возглавляет отделение Мельник Эрна Георгиевна.
Його маєток в Коста-Ріці очолює рейтинг. Его поместье в Коста-Рике возглавляет рейтинг.
Хорхе Сампаолі очолює збірну з 2017 року. Хорхе Сампаоли возглавляет сборную с 2017 года.
Крістофер очолює організацію Tolkien Estate (укр. Кристофер возглавляет организацию Tolkien Estate (рус.
Ахмед Тамім просто очолює кілька приходів. Ахмед Тамим просто возглавляет несколько приходов.
Компанію LineUp очолює також наш випускник. Компанию LineUp возглавляет также наш выпускник.
Рейтинг аграрного імпорту очолює риба морожена (7%). Рейтинг аграрного импорта возглавляет рыба мороженая (7%).
Очолює рейтинг Серена Вільямс з США. Возглавляет рейтинг Серена Уильямс из США.
Очолює партію прем'єр-міністр Чорногорії Міло Джуканович. Возглавляет партию президент Черногории Мило Джуканович.
Консульський агент очолює консульське агентство. Консульский агент возглавляет консульское агентство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.