Beispiele für die Verwendung von "рівень захоплення" im Ukrainischen

<>
Маніпуляція історичними фактами - старе російське захоплення. Манипуляция историческими фактами - старое российское увлечение.
Допоможу покращити рівень знань з предмету. Помогу улучшить уровень знаний по предмету.
Дозволені захоплення за ноги і шаровари. Разрешены захваты за ноги и шаровары.
Вихідний рівень звукового тиску (SPL) Выходной уровень звукового давления (SPL)
екстремальні захоплення (авто, мото, полювання). экстремальные увлечения (авто, мото, охота).
Здатність робити проміжний рівень математичних обчислень. Способность делать промежуточный уровень математических вычислений.
Її захоплення - це геополітика та філософія. Ее увлечение - это геополитика и философия.
Клітинний рівень вивчають цитологія, цитохімія, цитогенетика, мікробіологія. Этот уровень изучают цитология, цитохимия, цитогенетика, микробиология.
Захоплення Антіохії хрестносцями Стефан Блуаський. Захват Антиохии крестоносцами Стефан Блуаский.
Вивести рівень паліндромності числа m. Вывести уровень палиндромности числа m.
Після захоплення Адена англійці залишають Сокотру. После захвата Адена англичане оставляют Сокотру.
Органний рівень представлений органами організмів. Органный уровень представлен органами организмов.
І викликає подив, захоплення та повагу. И вызывает удивление, восхищение и уважение.
підвищений рівень прямої і відбитої блесткости; повышенный уровень прямой и отраженной блесткости;
захоплення цифрових банерів і відео; захват цифровых баннеров и видео;
Рівень вгору, граючи на колесі! Уровень вверх, играя на колесе!
Захоплення "Конвою радості" Захват "Конвоя радости"
Рівень 4 ОКС-7 відповідає рівню 7 OSI. Уровень 4 ОКС-7 соответствует уровню 7 OSI.
Захоплення: баскетбол, софтбол і гольф. Увлечения: баскетбол, софтбол и гольф.
склад формальдегіду не перевищує допустимий рівень; состав формальдегида не превышает допустимый уровень;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.