Exemplos de uso de "безопасности Windows" em russo

<>
Вместо этого сервер осуществляет согласование с пакетами безопасности Windows, которые установлены на клиентском компьютере. Instead, the server negotiates with the Windows security packages that are installed on the client computer.
Обновления для системы безопасности Windows помогают защитить компьютер и конфиденциальность от новых и текущих угроз. Security updates for Windows can help protect against new and ongoing threats to your privacy and to your computer.
Если схема Active Directory для Exchange 2016 не подготовлена, вошедший в систему пользователь также должен входить в группу безопасности Windows "Администраторы схемы". If you haven’t prepared the Active Directory schema for Exchange 2016, the logged-on user must also be a member of the Schema Admins Windows security group.
Удалять обновления для системы безопасности Windows не рекомендуется. We do not recommend that you uninstall Windows security updates.
Получатели, скрытые в Active Directory с помощью методов, не относящихся к Exchange (например, с помощью дескриптора безопасности Windows), будут видны в автономных адресных книгах. Recipients that you've hidden in Active Directory by using methods outside of Exchange will be visible in OABs (for example, by using the Windows security descriptor).
Хотя программа установки Exchange 2016 позволяет использовать делегирование для установки последующих ролей сервера, необходимо, чтобы вошедший в систему пользователь был членом группы безопасности Windows "Администраторы предприятия" при установке первого сервера Exchange 2016 в организации. Although Exchange 2016 Setup allows using delegation to install successive server roles, Setup requires that the user who is logged on is a member of the Enterprise Admins Windows security group when the first Exchange 2016 server in the organization is installed.
Контрольный список мер безопасности для Windows Security checklist for Windows
Улучшены показатели безопасности в ядре Windows. Improved security in the Windows kernel.
Откройте Центр безопасности Защитника Windows и выберите Защита от вирусов и угроз > Параметры защиты от вирусов и угроз > Добавление или удаление исключений. Open Windows Defender Security Center, and then select Virus & threat protection > Virus & threat protection settings > Add or remove exclusions.
Снимок экрана: список исключений в Центре безопасности Защитника Windows screenshot of the exclusions list in the Windows Defender Security Center app
Устранены дополнительные проблемы, затрагивающие работу драйвер-фильтров, системы корпоративной безопасности, оболочки Windows и браузера Internet Explorer 11. Addressed additional issues with filter drivers, enterprise security, Windows shell, and Internet Explorer 11.
Контроллеры домена используют сведения службы безопасности Microsoft Windows, содержащие усеченные имена пользователей и доменов для запросов входа в систему от клиентских приложений, использующих wldap32.dll. The DCs use Microsoft Windows Security information that has truncated user names and domain names for logons that come from client applications that use wldap32.dll.
Центр безопасности Защитника Windows Windows Defender Security Center
Сведения о здоровье и обеспечении безопасности при использовании Windows Mixed Reality Learn about health and safety in Windows Mixed Reality
Используйте все способы повышения безопасности и защищенности компьютера с ОС Windows. Take advantage of all the ways you can help keep your PC safer and more secure with Windows.
Исправлены другие проблемы безопасности в работе .NET Framework, журнала Windows, служб федерации Active Directory (AD FS), сервера политики сети (RADIUS-сервера), протокола WebDAV, а также работающих в режиме ядра драйверов. Fixed additional security issues with .NET Framework, Windows Journal, Active Directory Federation Services, NPS Radius Server, kernel-mode drivers, and WebDAV.
Устранена проблема, из-за которой вызывающий IP-адрес не фиксируется событиями 411 в журнале событий безопасности серверов ADFS 4.0 и серверов ADFS Windows Server 2016 RS1. Addressed issue where the calling IP address is not logged by 411 events in the Security Event log of ADFS 4.0 and Windows Server 2016 RS1 ADFS servers.
Обновления для системы безопасности Microsoft Edge, Internet Explorer 11, реестра Windows и концентратора диагностики. Security updates to Microsoft Edge, Internet Explorer 11, Windows registry, and diagnostics hub.
Обновления системы безопасности для модуля сценариев Microsoft, Microsoft Edge и Windows Server. Security updates to the Microsoft Scripting Engine, Microsoft Edge, and Windows Server.
Повторно выпущено обновление системы безопасности MS16-087 для компонентов очереди печати принтера Windows. Re-release of MS16-087 - Security update for Windows print spooler components.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.