Ejemplos del uso de "Герцога" en ruso

<>
В роли герцога - Орландо Блум. У ролі герцога - Орландо Блум.
Эдуард получает титул герцога Виндзорского). Едуард одержує титул герцога Віндзорського).
Жена герцога Виктора Амадея I; Дружина герцога Віктора Амадея I;
Песенка Герцога из оперы Дж. Пісенька Герцога з опери Дж.
Резиденцией герцога служил дворец Бибрих. Резиденцією герцога слугував палац Бібріх.
Людовик XIV поддержал желание герцога. Людовік XIV підтримав бажання герцога.
вызвало недоумение у герцога Альбы? викликало подив у герцога Альби?
Все, кроме герцога и Гольдмана, уходят. Всі, крім герцога і Гольдмана, йдуть.
Затем Мария стала женой герцога Саффолка. Потім Марія стала дружиною герцога Саффолка.
отношение герцога Альбы к жителям Нидерландов? ставлення герцога Альби до жителів Нідерландів?
Позднейшие правители Аквитании носили титул герцога. Наступні правителі Аквітанії носили титул герцога.
Алиенора была единственной наследницей герцога Аквитанского. Алієнора була єдиною спадкоємицею герцога Аквітанського.
Это первый внук великого герцога Люксембургского. Це перший онук великого герцога Люксембурзького.
Останки герцога позже были перенесены в Веймар. Рештки герцога пізніше були перенесені до Веймара.
Мать герцога Артура I и герцогини Аликс. Мати герцога Артура I й герцогині Алікс.
За реставрацию королевской власти удостоин титула герцога. За реставрацію королівської влади удостоєний титула герцога.
Смерть маленького герцога сильно опечалила Генриетту [26]. Смерть маленького герцога сильно засмутила Генрієтту [26].
Получил от отца титул герцога Йоркского (1644). Отримав від батька титул герцога Йоркського (1644).
Резиденцией герцога служил город Бар-ле-Дюк. Резиденцією герцога служило місто Бар-ле-Дюк.
Титул герцога Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургского унаследовал Фридрих. Титул герцога Шлезвіг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбурзького успадкував Фрідріх.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.