Ejemplos del uso de "Парижская Коммуна" en ruso

<>
Парижская коммуна и ее поражение Паризька комуна та її поразка
1871 г. - после недели боев подавлена Парижская коммуна. 1871 - після тижня кривавих боїв розгромлена Паризька комуна.
Парижская Коммуна продержалась 72 дня. Паризька Комуна проіснувала 72 дні.
Член творческой группы "Парижская коммуна". Член творчої групи "Паризька комуна".
"Парижская коммуна" - парк в Иркутске. "Паризька комуна" - парк в Іркутську.
"Парижская коммуна" - обувная фабрика в Москве. "Паризька комуна" - взуттєва фабрика в Москві.
С 1950 работает на фабрике "Парижская Коммуна". З 1941 працює на фабриці "Паризька Комуна".
1 коммуна в Эна: Марше-ан-Бри. 1 комуна в Ена: Марш-ан-Брі.
18.1.1919-21.1.1920 Антанта Парижская мирная конференция. 18.1.1919-21.1.1920 Антанта Паризька мирна конференція.
Поскьяво - коммуна в округе Бернина; Поск'яво - комуна в окрузі Берніна;
Парижская конвенция время от времени пересматривалась. Паризька конвенція час від часу переглядалася.
Одновременно работал корректором газеты "Марий коммуна". Потім працював кореспондентом газети "Чорноморська комуна".
ВОПРОСЫ Когда начала работу Парижская мирная конференция? Коли розпочала свою роботу Паризька мирна конференція?
Коммуна подразделялась на 19 сельских округов. Громада поділяється на 19 сільських округів.
Денверская и Парижская классификация хромосом человека. Денверська і Паризьку класифікації хромосом людини.
Коммуна подразделяется на пять сельских округов. Комуна ділиться на 5 сільських округів.
"Парижская Коммуна" ("Севастополь") после модернизации. "Севастополь" ("Паризька комуна") після модернізації.
Увеа - коммуна в Новой Каледонии. Увеа - комуна в Новій Каледонії.
Примером для создания служила Парижская академия. Прикладом для створення служила Французька академія.
В 2010 году коммуна соединилась с Дюнкерком. У 2010 році муніципалітет асоціювався з Дюнкерком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.