Sentence examples of "каунас" in Russian

<>
show all
Каунас, Литва, 27 ноября 2013. Каунас, Литва, 27 листопада 2013.
Узел железнодорожных линий на Вильнюс, Гродно, Каунас. Залізничний вузол у напрямку Вільнюса, Гродно, Каунаса.
Старое название литовского города Каунас. Застаріла назва литовського міста Каунас.
В 1923 с родителями переехал в Каунас. У 1923 з батьками переїхав до Каунаса.
Официальный сайт Муниципалитета города Каунас: Офіційний сайт Муніципалітету міста Каунас:
Жил в городе Каунас (Литва). Жив у місті Каунас (Литва).
По пути звуков. - Каунас, 1937. По дорозі звуків. - Каунас, 1937.
Место рождения - г. Каунас, Литва. Місце народження: м. Каунас, Литва.
Штаб-квартира располагалась в г. Каунас. Штаб-квартира розташовувалася в р. Каунас.
Железнодорожная станция на линии Каунас - Калининград. Залізнична станція на лінії Каунас - Калінінград.
Главный арбитр: Гедиминас Мажейка (Каунас, Литва). Головний суддя: Гедимінас Мажейка (Каунас, Литва).
С 1919 по 1939 столицей был Каунас. З 1919 по 1940 столицею був Каунас.
8 сентября 1954, Каунас) - литовский архитектор; профессор. 8 вересня 1954, Каунас) - литовський архітектор, професор.
В 1550 году Аугсбургское исповедание принял Каунас. У 1550 році Аугсбурзьке сповідання прийняв Каунас.
2001 - почётный гражданин города Каунаса (посмертно). 2001 - почесний громадянин міста Каунас (посмертно).
В 1918 обосновался в Каунасе. У 1918 влаштувався в Каунасі.
Выходит с 1967 в Каунасе. Видається з 1967 в Каунасі.
Персональные выставки проходили в Каунасе (1929; Персональні виставки проходили в Каунасі (1929;
родилась в Каунасе (Литва) в 1959 году. народилась в Каунасі (Литва) в 1959 році.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download