Exemplos de uso de "личное имущество" em russo
Почетное гражданство разделялось на потомственное и личное.
Почесне громадянство поділялося на особисте й спадкове.
Позже все имущество передали коммунальному предприятию.
Пізніше все майно передали комунальному підприємству.
Суд отпустил подозреваемую под личное обязательство.
Суд відпустив підозрюваного під особисте зобов'язання.
Продав сохранившееся имущество, М. А. Ромась покинул село Красновидово.
Продавши залишки майна, М. А. Ромась покинув село Красновідово.
Имущество бунтовщиков конфисковывалось, увеличивались налоги.
Майно бунтівників конфісковувалося, збільшувалися податки.
Нажимаете кнопку "Отправить личное сообщение друзьям".
Натискаєте кнопку "Відправити особисте повідомлення друзям".
Чтобы предотвратить банкротство, распродавалось замковое имущество.
Щоб запобігти банкрутству, розпродавалося замкове майно.
В сущности, это личное дело каждого предпринимателя.
По суті, це особиста справа кожного підприємця.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie