Exemples d'utilisation de "маршрутов" en russe
Traductions:
tous384
маршрут119
маршруту83
маршрути77
маршрутів45
маршрутом22
маршрутами16
маршрутах11
маршруті11
Через них пролегает множество туристических маршрутов.
Через неї пролягають численні туристичні маршрути.
разработка новых туристско-экскурсионных маршрутов;
створенню нових туристично-екскурсійних маршрутів;
Немало маршрутов пролегает Яремчанской туристической зоной.
Багато маршрути пролягають яремчанської туристичною зоною.
отображение маршрутов следования грузовых поездов;
відображення маршрутів проходження вантажних потягів;
Описание экологических троп и туристических маршрутов.
Облаштування екологічних стежок і туристських маршрутів.
Первыми описание океанских маршрутов сделали арабы.
Першими опис океанських маршрутів зробили араби.
Сохранение, просмотр и использование избранных маршрутов
Збереження, перегляд та використання вибраних маршрутів
Является частью сети европейских пешеходных маршрутов.
Є частиною мережі європейських пішохідних маршрутів.
Именно здесь пересекаются несколько маршрутов наркотрафика.
Саме тут перетинаються кілька маршрутів наркотрафіку.
следуют пригородные рейсовые автобусы маршрутов № 526.
Слідують приміські рейсові автобуси маршрутів № 526.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité