Beispiele für die Verwendung von "розовый" im Russischen mit Übersetzung "рожеве"

<>
Имеют белый или розовый оттенок. Мають біле або рожеве забарвлення.
Покрытие: золото / розовое золото / родий Покриття: золото / рожеве золото / родій
Розовое и красное желание (BQM210) Рожеве та червоне бажання (BQM210)
Вино Мускат розовое полусладкое (1 л) Вино Мускат рожеве напівсолодке (1 л)
Цвет: нержавеющая сталь / розовое золото / подгонять колір: нержавіюча сталь / рожеве золото / підганяти
Озеро Хиллер, или Розовое Озеро, Австралия. Озеро Хіллер, або Рожеве Озеро, Австралія.
Розовое сухое вино, урожай 2016 г. Рожеве сухе вино, урожай 2016 р
США стиль Chiavari стул розовое золото США стиль Chiavari стілець рожеве золото
Slip-dress Meadow розовое в цветах Slip-dress Meadow рожеве у квітах
Коробочки имеют розовую окраску, сорт засухоустойчивый. Коробочки мають рожеве забарвлення, сорт посухостійкий.
Имеет розовые волосы (и сомнительную ориентацию). Має рожеве волосся (і сумнівну орієнтацію).
Меню 1912 вино - Розовое шампанское 75 мл Меню 1912 вино - Рожеве шампанське 75 мл
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.