Beispiele für die Verwendung von "стакана" im Russischen mit Übersetzung "склянку"

<>
Добавьте все ингредиенты в стакан. Додати всі інгредієнти в склянку.
Перед процедурой выпить стакан воды. Перед процедурою випити склянку води.
Бросает яд в стакан Моцарта. Кидає отруту в склянку Моцарта.
Залить стакан кипятка или уксуса. Залити склянку окропу або оцту.
Необходимо взять стакан чистой воды. Необхідно взяти склянку чистої води.
Перед сном полезно выпить стакан кефира. Перед сном корисно випити склянку кефіру.
1 стакан хлопьев насыпать в миску. 1 склянку пластівців насипати в миску.
Выпей стакан воды - защити своё здоровье Випий склянку води - захисти своє здоров'я
Перед сном рекомендуется выпить стакан молока. Перед сном рекомендується випити склянку молока.
Наружно - 10 капель на стакан теплой воды. Зовнішньо - 10 крапель на склянку теплої води.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.