Exemplos de uso de "допоміжний удар" em ucraniano

<>
Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова. Победу принес точный удар Александра Филиппова.
Є допоміжний моторне гальмо з пневмоприводом. Имеется вспомогательный моторный тормоз с пневмоприводом.
Удар стихії привів до перебоїв електроенергії. Удар стихии привел к перебоям электроэнергии.
Допоміжний склад кафедри - 2 старших лаборанта. Вспомогательный состав кафедры - 2 старших лаборанта.
Індіанцям Месоамерики був невідомий удар кулаком; Индейцам Месоамерики был неизвестен удар кулаком;
допоміжний крейсер "Дон" Вспомогательный крейсер "Дон"
Безкоштовні ігри удар з ефектами Бесплатные игры удар с эффектами
Режим Допоміжний привід Дизельний двигун Режим Вспомогательный привод Дизельный двигатель
65-метровий штрафний удар позначається підняттям руки. 65-метровый штрафной удар обозначается поднятием руки.
Допоміжний затиск Набір для 1 Щелепи Вспомогательный зажим Набор для 1 Челюсти
Удар був нанесений по будинку аль-Лібі. Удар был нанесён по дому аль-Либи.
Це допоміжний вокзал міста (основний - Полтава-Південна). Это вспомогательный вокзал города (основной - Полтава-Южная).
"Ідеально виконаний удар вчора ввечері. "Совершенно исполненный удар прошлой ночью.
Імуномодулятори як допоміжний засіб при лікуванні. Иммуномодуляторы как вспомогательное средство при лечении.
Удар машини припав жінці по попереку. Удар машины пришелся женщине по пояснице.
Інфекційна діарея (тільки як допоміжний засіб). Инфекционная диарея (только как вспомогательное средство).
Проти кого був спрямований сталінський удар? Против кого был направлен сталинский удар?
Прогрес 1 (додатковий допоміжний бігун) Прогрессия 1 (дополнительный поддерживающий бегун)
Молода жінка непохитно винесла важкий удар. Молодая женщина стойко вынесла тяжелый удар.
Хвороба Бехтерева (як допоміжний метод) Болезнь Бехтерева (как вспомогательный метод)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.