Beispiele für die Verwendung von "псевдо ринок" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Біржа являє собою організований оптовий ринок. Биржа представляет собой организованный оптовый рынок.

Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.

Процвітав "чорний ринок". Процветал "черный рынок".

У Кіровограді сьогодні вночі згорів ринок. В Кировограде сегодня ночью сгорел рынок.

Оператором ринку також вважається агропродовольчий ринок. Оператором рынка также считается агропродовольственный рынок.

Ансамбль площі Ринок - перлини епохи Відродження; Ансамбль площади Рынок - жемчужины эпохи Возрождения;

Їхати до зупинки "Куренівський ринок". Ехать к остановке "Куреневский рынок".

аналізується ринок оренди (покупки) необхідних приміщень; анализируются рынок аренды (покупки) требуемых помещений;

Вторинний ринок завжди містить елемент спекуляції. Вторичный рынок всегда содержит элемент спекуляции.

Через цей документ лотерейний ринок було монополізовано. Из-за этого документа лотерейный рынок был монополизирован.

Відправлення на ринок, 1859, Ермітаж, Санкт-Петербург). Отправление на рынок, 1859, Эрмитаж, Санкт-Петербург).

Китайський ринок праці досить різноманітний. Китайский рынок труда довольно разнообразен.

Адреса: пл. Ринок, 1 (Львівська міська рада) Адрес: пл. Рынок, 1 (Львовский городской совет)

Компанія ULTRAGROUP виходить на ринок Казахстану. Компания ULTRAGROUP выходит на рынок Казахстана.

Глобальний ринок "Сальвадор" Глобальный рынок "Сальвадор"

Різдвяний ринок в Нюрнберзі, Німеччина Рождественский рынок в Нюрнберге, Германия

Потужний український ринок дуже цікавий європейцям. Объемный украинский рынок очень интересен европейцам.

пл. Ринок, 14 "Венеційська кам'яниця" пл. Рынок, 14 "Венецианская каменица"

Проектна назва станції - "Алайський ринок". Проектное название станции - "Алайский рынок".

Тут знаходиться найбільший оптовий ринок полуниці... Здесь находится крупнейший оптовый рынок клубники...

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen