Sentence examples of "спільна робота" in Ukrainian

<>
Спільна робота з онлайновими документами. Совместная работа с онлайновыми документами.
Спільна робота на інтерактивній дошці Совместная работа на интерактивной доске
Спільна робота в єдиній центральній моделі Совместная работа в одной центральной модели
І це також спільна робота. И это тоже совместное дело.
Спільна робота на регулярній основі Совместная работа на регулярной основе
Постійно провадилася робота із західними клієнтами. Постоянно велась работа с западными клиентами.
Спільна трапеза масонів також називається агапою. Совместная трапеза масонов также называется агапой.
Стабільна робота серверів в датацентрах Європи Стабильная работа серверов в датацентрах Европы
Зупинити реванш - наша спільна справа ". Остановить реванш - наше общее дело ".
Дипломна робота - "Останній лід". Дипломная работа - "Последний лед".
Охорона громадського порядку - спільна справа. Охрана общественного порядка - дело общее!
Робота з індексацією та цитуванням. Работа с индексацией и цитированием.
Спільна спадщина України та Польщі: Общее наследие Украины и Польши:
робота з фінансовою звітністю контрагента (ЮЛ); работа с финансовой отчетностью контрагента (ЮЛ);
Спільна партнерська угода з OSTCHEM Retail Совместное партнерское соглашение с OSTCHEM Retail
Робота над диском розпочалася восени 1969 року. Работа над диском началась осенью 1969 года.
Тільки спільна співпраця приносить результат! Только совместная работа даёт результат!
Проведена значна військово-патріотична робота. Велась большая военно-патриотическая работа.
2017, 24-28 квітня, спільна виставка Ха... 2017, 24-28 апреля, совместная выставка Ха...
Робота з рядками та стовпцями Работа со строками и столбцами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.