Beispiele für die Verwendung von "територіальний розподіл" im Ukrainischen
Територіальний розкол України - невтішна реальність?
Территориальный раскол Украины - неутешительная реальность?
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика".
модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
проспект Свободи, 36 (територіальний центр Заводського району).
проспект Свободы, 36 (территориальный центр Заводского района);
Територіальний тип поведінки можна називати поодиноким.
Территориальный тип поведения можно называть одиночным.
Розподіл книги означає багаторазові копії системи.
Распределение книги означает многократные копии системы.
Лист-подяка Територіальний центр соціального обслуговування
Письмо-благодарность Территориальный центр социального обслуживания
ТМ - територіальний менеджер, керівник супервайзера
ТМ - территориальный менеджер, руководитель супервайзера
Світова торгівля: товарообіг, товарна структура, географічний розподіл.
Международная торговля: оборот, товарная структура, географическое распределение.
По-друге, держава - це територіальний устрій суспільства.
Во-вторых, государство - это территориальное устройство общества.
Рівномірний розподіл декоративних елементів решітки.
Равномерное распределение декоративных элементов решетки.
натомість було введено територіальний поділ громадян.
взамен было введено территориальное разделение граждан.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung