Translation of "fiar" to Russian

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "fiar"

fiar verb Conjugation

fío / fié / fiado

верить

Si un filósofo no tiene barba blanca y larga no me fio de él.

Если у философа нет длинной белой бороды, я ему не верю.

доверять

No nos fiamos de ella.

Мы ей не доверяем.

ручаться (asegurar)

поручиться (asegurar)

продавать в кредит (vender)

other translations 2

hide

Contexts with "fiar"

Una parte de mí piensa que debería tener un programa nuclear, la otra parte piensa que eso no es de fiar. Часть меня считает, что у меня должна быть ядерная программа, а другая часть считает, что я не могу верить той части.

Y cada vez, ellos hacían básicamente lo mismo así los monos podían aprender quién vendía qué a qué precio -ustedes saben, quién era de fiar, quién no lo era, y así. И некоторое время они делали по сути одно и то же чтобы обезъяны могли привыкнуть, к тому, кто что продает и по какой цене - кому можно верить, кому нет и так далее.

Si un filósofo no tiene barba blanca y larga no me fio de él. Если у философа нет длинной белой бороды, я ему не верю.

No nos fiamos de ella. Мы ей не доверяем.

No me puedo fiar de mi libro de texto. Я не могу полагаться на мой учебник.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.