Übersetzung von "обедневший" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "обедневший"

обедневший adjektiv Deklination

- / -

impoverished [ɪmˈpɔvərɪʃt]

Традиционно потоки развития были однонаправленными, они шли с богатого севера на обедневший юг.

Traditionally, development flows were unidirectional, going from the wealthy North to the impoverished South.

обеднеть verb Konjugation

обеднею / обеднеешь / обеднеют

grow poor

Kontexte mit "обедневший"

Традиционно потоки развития были однонаправленными, они шли с богатого севера на обедневший юг. Traditionally, development flows were unidirectional, going from the wealthy North to the impoverished South.

Это совсем не отрицает то, что рабочие в индустриализированных странах со временем становятся относительно обедневшими. This is not to deny that workers in industrialized countries are becoming relatively impoverished over time.

Иначе обедневшие массы Мексики будут продолжать считать ее партией богатых - возможно несправедливо, но не полностью незаслуженно. Otherwise, it will continue to be seen by Mexico's impoverished masses as the party of the rich - perhaps unfairly, but not entirely unjustly.

Около восьми миллионов обедневших людей умрут от этих трех предотвратимых и поддающихся лечению болезней в 2004 г. Around eight million impoverished people will die of these three preventable and treatable diseases in 2004.

Один из способов повлиять на ситуацию – это помочь обедневшим африканским областям "адаптироваться" к изменению климата и избежать западни бедности. One course of action must be to help impoverished African regions to “adapt” to climate change and to escape the poverty trap.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.