OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!



after [ˈɑ:ftə] conjunction
после того, как (temporal)
I returned home after an absence of two years.
Я вернулся домой после того, как два года отсутствовал.
по прошествии
Changes can always be proposed after a decent interval passes.
Поправки и изменения всегда можно предложить по прошествии достаточного периода времени.
Try again after the issue has been resolved.
Повторите попытку позже, когда неполадки будут устранены.
по завершении
After the terminal has been installed it will run automatically.
по завершении установки произойдет автоматический запуск терминала.
After five years, researchers repeated the interviews.
Через пять лет ученые провели повторный опрос.
по истечении
Renewing a Premium Account after a Free Trial
Продление подписки Premium по истечении бесплатного пробного периода
Perhaps he knows who did it and he's gone after them.
Может, он знает, кто это сделал, и отправился вдогонку за этим человеком.
Theoretically it should be after the coming decline.
Теоретически это делается вслед за выходом из приближающегося спада.
They sang one after another.
Они пели один за другим.
He said bigfoot was after him.
Он говорил, что йети был позади его.
The Portuguese arrived not long after, and stayed 400 years.
Португальцы прибыли туда немногим позднее и оставались на протяжении 400 лет.
после (location, following, order, temporal)
One month after Mubarak stepped down, this was his reward.
Через месяц после отставки Мубарака это стало его наградой.
ради (aim)
'Cause I don't want to swim around after another chiropractor.
Не хочу барахтаться в воде ради ещё одного мануального терапевта.
в честь (in honour of)
I was named after my uncle.
Меня назвали в честь дяди.
other translations 

Phrases (254)

  1. , after all , - , в конце концов,
  2. accessory after the fact - пособник
  3. after a fashion - некоторым образом
  4. after a little while - скоро
  5. after a long while - через длительное время
  6. after a time - через некоторое время
  7. after a while - через некоторое время
  8. after action report - отчет о результатах работы
  9. after action review - анализ результатов работы
  10. after all - в конце концов

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.


My translations