OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!



near [nɪə] preposition
около (proximity, also fig)
Country road near Malakoff Diggins.
Проселочная дорога около Малаков Диггинс.
рядом (proximity, also fig)
Damn near knocked me over.
Проклятый рядом свалил меня.
I have a boat near Nantes.
У меня есть лодка под Нантом.
в районе
Gold hits resistance near 1238
Золото касается уровня сопротивления в районе 1238
неподалеку от
"Looking for Buddhists near you?"
«Ищете буддистов неподалеку от вас?»
поблизости от
Why were you anywhere near Dean Winchester?
И как ты оказалась поблизости от Дина Винчестера?
She's in service out near Overton.
Она служит у кого-то близ Овертона.
Near and on berthing areas;
вблизи мест стоянки и на них;
In a barn near Livorno.
В сарае возле Ливорно.
There, near that water tower.
Недалеко от водонапорной башни.
other translations 
near [nɪə] adjective
near / nearer / nearest
We came nowhere near Oporto.
К Порту мы и близко не подошли.
Price deflation is far more likely in the near term.
Снижение цен всё более вероятно в недалёком будущем.
shot into the near corner of the goal
удар в ближний угол ворот
This building is near completion.
Это здание скоро достроят.
other translations 
near [nɪə] noun
near / -
близость ж.р.
The wireless headset frequently disconnects or only works when near the console.
Беспроводная гарнитура часто отключается или работает только в непосредственной близости от консоли.
other translations 
near [nɪə] verb Conjugation
near / neared / neared / nearing / nears
If he goes anywhere near Katsumoto, kill him.
Если он приблизится к Кацумото - убьёшь его.
other translations 
near [nɪə] adverb
This building is near completion.
Это здание скоро достроят.
other translations 

Phrases (179)

  1. anywhere near - в какой-либо степени
  2. as near as - почти
  3. at any point in the near future - в ближайшем будущем
  4. be quite near - быть совсем близко
  5. come near - подходить
  6. draw near - приближаться
  7. far and near - всюду
  8. from far and near - отовсюду
  9. functional near infrared spectroscopy - функциональная спектроскопия в ближней инфракрасной области
  10. morley near derby - Морли-у-Дерби

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.


My translations