OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
PROMT

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

reason [ˈri:zn] noun
reason / reasons
причина ж.р. (good sense)
The reason is almost obvious:
Причина практически ясна:
разум м.р. (mind)
It is contrary to reason.
Это противоречит разуму.
довод м.р.
What would be your reason?
микрофон. Каковы ваши доводы?
основание ср.р.
There was reason for hope.
Были все основания надеяться на лучшее.
повод м.р.
He insulted me without reason.
Он оскорбил меня без повода.
резон м.р.
The history of ideas has its logic, reason, and folly, its unconscious and its trajectory.
История идей имеет свою логику, резоны и причуды, свое подсознание и свою линию движения.
соображение ср.р.
Finally, there is a religious reason:
И, наконец, существует религиозное соображение:
мотив м.р. (motive)
However, there is good reason to doubt that this is Putin’s real motivation.
Тем не менее, есть серьезные причины сомневаться в том, что идеология является истинным мотивом Путина.
благоразумие ср.р. (prudence)
Kerry vs. Bush: Will Reason Prevail?
Керри против Буша: победит ли благоразумие?
other translations 
hide
reason [ˈri:zn] verb Conjugation
reason / reasoned / reasoned / reasoning / reasons
рассуждать
Logic and reason play no part in it.
Логика и рассуждения не играют здесь никакой роли.
аргументировать
We deserve a more reasoned, more constructive, and less frightening dialogue.
Мы заслуживаем более аргументированного, более конструктивного и менее запугивающего диалога.
обосновывать
As with prior list, weapons are often cancelled for good reason.
Часто решения об отказе от создания тех или иных видов оружия бывают вполне обоснованными.
размышлять (consider)
I saw dogs reason their way out of problems.
Я видел, как собаки размышляют над своими проблемами.
other translations 
hide

Phrases (76)

  1. actual reason - истинная причина
  2. age of Reason - век разума
  3. amenable to reason - дающий повод
  4. basic reason - основная причина
  5. beat out of reason - сбивать с толку
  6. by reason of - из-за
  7. by reason of the fact that - из-за того, что
  8. by the reason of - из-за
  9. cogent reason - убедительная причина
  10. common reason - общая причина

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations