Translation of "base record" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "base record"

base record noun

pl. base records

базовая запись ж.р. (comp)

Contexts with "base record"

And not only did I beat all their asses, I came within two seconds of a base record. И я не только побил все их задницы, я пришел в рамках 2 секунд от рекорда базы.

On the Overview tab, right-click the rule to base the template on, and then select Record info. На вкладке Обзор щелкните правой кнопкой мыши правило для создания шаблона, а затем выберите Сведения о записи.

Concurrent with visits to Member States and analysing their reports, the Monitoring Team has begun to develop, with the assistance of the Secretariat, a country profile data base on each of the 191 Member States to record what is being done to implement the sanctions measures. Одновременно с посещением государств-членов и анализом их докладов Группа по наблюдению при содействии со стороны Секретариата начала работу над созданием базы данных с информацией по каждому из 191 государства — члена Организации Объединенных Наций, дабы вести учет того, что делается для осуществления санкций.

An accomplished BASE jumper (someone who parachutes off of Buildings, Antennas, Spans — bridges — and Earth — cliffs), he set his sights in 2005 on breaking the world record for highest skydive. Будучи убежденным бейсджампером (это те, кто прыгают с парашютом с крыш домов, антенн, мостов и горных утесов), он в 2005 году задумал побить мировой рекорд по высоте прыжка.

When you activate an item's cost record, you update the charges for the item's base cost information, which is displayed in the Item price form. Активация записи затрат по номенклатуре приводит к обновлению накладных расходов в составе сведений о базовых затратах по номенклатуре, которая отображается в форме Цена номенклатуры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.