Translation of "hold in" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hold in"

hold in verb

сдерживать

I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.

Я не думаю, что больше смогу сдерживать свой гнев.

сдерживаться

Phrases with "hold in" (24)

hold in private - проводить за закрытыми дверями
hold in custody - содержать под стражей
hold in check - сдерживать
hold in store - готовить
hold in high regard - быть высокого мнения
hold in store for - готовить
hold in respect - уважать
hold in place - фиксировать
hold in anger - сдерживать гнев
hold in derision - насмехаться

Contexts with "hold in"

I don't think I'll be able to hold in my anger any longer. Я не думаю, что больше смогу сдерживать свой гнев.

I stopped crying and bit my lips to hold it in. Я перестал плакать, я лишь кусал губы, пытаясь сдержаться.

This act of local horror was also one of national significance, for it vindicated the late US diplomat and strategist George F. Kennan’s warning that American foreign policymakers should hold in check their urge to act, especially militarily. Этот ужасное локальное происшествие имело и общенациональное значение, доказав верность предостережения покойного американского дипломата и стратега Джорджа Кеннана: политики США должны сдерживать свое стремление действовать за рубежом, особенно военными методами.

She was really gassy, and she couldn't hold it in anymore. Она была очень болтливой, и больше не могла сдерживаться.

My masterpiece, Doctor, a living TARDIS, strong enough to hold the paradox in place. Мой шедевр, Доктор, живой ТАРДИС, который достаточно силен, чтобы сдержать парадокс.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.