Translation of "shied" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shied"

shy [ʃaɪ] verb Conjugation

shied / shied / shying / shies

стесняться

Don't be shy, cheri.

Не стесняйся, дорогуша.

пугаться

They arrive late; shy away from drastic measures; avoid using the most powerful ammunition.

Они появляются слишком поздно, пугаются крутых мер, и избегают использования самой тяжелой артиллерии.

Contexts with "shied"

Wilson hasn't shied from the growing controversy around his project. Уилсон не стесняясь говорит о тех спорах и противоречиях, которые окружают его проект.

While Putin has not shied from sending troops to fight small wars in Russia’s post-Soviet neighbors, the Syrian maelstrom is on a wholly different scale, occurring in a much less familiar environment. Хотя Путин не стесняется посылать свои войска в бывшие советские республики, где они ведут маленькие войны, сирийская проблема совсем иного масштаба, и война там ведется в незнакомой русским среде.

“I have pretty strongly held views about Mr. Putin and I’ve certainly never shied away from criticizing him and his government, sometimes in quite brutal ways, and yet I still am invited,” he said by phone. «Я всегда придерживался своих взглядов на г-на Путина, и я никогда не стеснялся критиковать его и его правительство, порой используя довольно резкие выражения, тем не менее, меня все равно пригласили, — сказал он во время телефонной беседы.

This likely will make Western companies such as BG Group (OTCBB:BRGYY) and Chevron (NYSE:CVX) nervous, seeing as a confident Russia has not shied away from squeezing foreign oil companies over oil fields near Sakhalin Island in recent years. Это, вероятно, заставит нервничать крупные западные фирмы, такие как BG Group и Chevron, которые в последние годы видели, что самоуверенная Россия не стеснялась выдавливать иностранные нефтяные компании с месторождений у острова Сахалин.

Don't be shy, cheri. Не стесняйся, дорогуша.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download