Translation of "take note" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "take note"

take note verb

обращать внимание

Take note of the size.

Обратите внимание на размер файла.

Phrases with "take note" (1)

take note of - принимать во внимание

Contexts with "take note"

Take note of the size. Обратите внимание на размер файла.

Please take note of the following limitations: Обратите внимание на следующие ограничения:

Former President Giscard d'Estaing and the European Convention, please take note. Бывший президент Жискар д'Эстена и Европейская Конвенция, пожалуйста, обратите внимание на эти слова.

U.S. officials, members of Congress and others will take note of these attitudes or actions and react. Американские чиновники, члены Конгресса и другие обратят внимание на эти позиции или действия и отреагируют соответственно.

15.7 We will take note of any adjustments made by NYSE, LIFFE or any other relevant Exchange. Мы будем обращать внимание на любые корректировки, осуществляемые Нью-Йоркской фондовой биржей, Лондонской международной биржей финансовых фьючерсов или любой другой соответствующей Фондовой биржей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.