Translation of "conjointe" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "conjointe"

la conjointe f noun

pl. conjointes

супруга ж.р. (personne)

conjoint adjective

conjoint / conjointe / conjoints / conjointes

совместный (uni)

• développer des systèmes conjoints de défense antimissile et d'alerte avancée ;

· разработка совместных систем противоракетной обороны и раннего предупреждения;

слитный (lié)

соединённый (Mathematics)

Phrases with "conjointe" (16)

déclaration conjointe - совместная декларация
responsabilité conjointe - совместная ответственность
commission conjointe - совместный комитет
reconnaissance conjointe - коллективное признание
administration conjointe - совместное управление
compétence conjointe - совместная компетенция
distribution conjointe - совместное распределение
entreprise conjointe - совместное предприятие
fonction de répartition conjointe - совместная функция распределения
invention conjointe - совместное изобретение

Contexts with "conjointe"

Mais la Chancelière allemande Angela Merkel s'opposât à une garantie conjointe d'échelle européenne ; Но германский канцлер Ангела Меркель выступила против совместной общеевропейской гарантии;

Ce même jour, une opération conjointe a abouti à des arrestations simultanées dans cinq pays européens. В тот же день была проведена совместная операция, завершившаяся одновременно произведенными арестами в пяти европейских странах.

Mais, à mon sens, une armature basée sur une sécurité conjointe doit dépasser le stade de l'ébauche de projet. Но по-моему, совместная архитектура безопасности должна двигаться дальше одних только проектов.

Dans des conditions diplomatiques idéales, la Russie et la Chine seraient convaincues de se rallier à l'OTAN par une déclaration conjointe. В идеальных дипломатических обстоятельствах можно будет убедить Россию и Китай присоединиться к совместной декларации.

Au cours de cette réunion, le Panel dégagera une vision "audacieuse, mais aussi pratique" pour une action conjointe sur le développement durable. На встрече Группа представит "смелое, но практичное" видение совместных действий по устойчивому развитию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download