Translation of "глубоководный" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "глубоководный"

глубоководный adjective Declension

- / -

deep-water

Это очень глубоководная часть нашей планеты,

It's a very deep-water part of our planet.

deep water

Эти острова и коралловые рифы разделены на две группы глубоководной впадиной, и их общая площадь составляет 500 кв. км.

The islands and cays are split into two groups by a deep water channel, with a total land area of 500 square kilometres.

deepwater

Пока Обама сдерживает глубоководное бурение, Путин стремительно вторгается в Арктику

While Obama Keeps Lid On Deepwater Drilling Putin Plunges Ahead Into The Arctic

demersal

Анализу на предмет разнообразия и обилия видов должны быть подвергнуты образцы планктона, донной фауны и глубоководных рыб.

Species diversity and abundance analyses should be performed on the planktonic, benthic fauna, and demersal fish samples.

abyssal [əˈbɪsəl]

other translations 2

hide

Phrases with "глубоководный" (31)

глубоководный аппарат - deep-sea submersible
глубоководный участок - deep water section
глубоководный порт - deep-water port
глубоководный бассейн - deep-water basin
глубоководный вид - deep-sea species
глубоководный батометр - deep-sea sampler
глубоководный бентос - deep-sea benthos
глубоководный буксир - deep sea tug
глубоководный водолаз - deep diver
глубоководный гамма-спектрометр - deep underwater nuclear counter

Contexts with "глубоководный"

В 2015 году китайская компания за $388 млн взяла в аренду на 99 лет австралийский глубоководный порт Дарвин, где, кстати, размещены более 1000 американских морских пехотинцев. In 2015, a Chinese firm took out a 99-year lease on Australia’s deep-water port of Darwin – home to more than 1,000 US Marines – for $388 million.

Канадский премьер Стивен Харпер (Stephen Harper) попытался устроить так, чтобы его страна извлекла выгоду из изменений в Арктике, анонсировав новый флот патрульных кораблей, исследовательскую станцию и глубоководный порт. Canadian Prime Minister Stephen Harper has tried to position his country to take advantage of the changes in the Arctic, announcing a new fleet of Arctic patrol ships, a research station and a deepwater port.

Представители профсоюза нефтяников были исключены из совета директоров Pemex, национальной нефтяной компании, а новый контракт на разработку залежей сланцевой нефти и газа, а также на глубоководный поиск и борение, будет подписан с государственным ведомством, а не с Pemex. The oil workers’ union has been banished from the board of directors of Pemex, the national oil company, and new contracts for shale oil and gas, together with deep-water prospecting and drilling, will be signed with a government agency, not with Pemex.

Это очень глубоководная часть нашей планеты, It's a very deep-water part of our planet.

Эти острова и коралловые рифы разделены на две группы глубоководной впадиной, и их общая площадь составляет 500 кв. км. The islands and cays are split into two groups by a deep water channel, with a total land area of 500 square kilometres.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.