Translation of "группировка "Исламское государство"" to English

Select source language

Source text

35 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "группировка "Исламское государство""

группировка " Исламское государство " f noun Declension

Islamic State group

Contexts with "группировка "исламское государство""

Госсекретарь США Джон Керри сознательно использовал термин «ДАИШ», по крайней мере, в одном выступлении, тогда как в своем объяснении выбора в пользу этого термина министр иностранных дел Франции Лоран Фабиус в прошлом году сказал: «Это террористическая группировка, а не государство». U. S. Secretary of State John Kerry has purposefully used the term Daesh in at least one speech, while in his explanation of France’s switch to that title, French foreign minister Laurent Fabius said last year that: “This is a terrorist group, and not a state.”

И пока террористическая группировка Исламское государство продолжает ослаблять врагов Асада, Дамаск подобная ситуация полностью устраивает. And as long as the terrorist group was further weakening Assad’s enemies, it was fine with Damascus.

А самая грозная группировка «Исламское государство» буйствует на севере, востоке и в центре страны. And the Islamic State, the most fearsome group of all, is rampaging across northern, central and eastern Syria.

В феврале уходящего года директор Национальной разведки Джеймс Клэппер (James Clapper) подчеркнул, что террористическая группировка «Исламское государство» далеко не так опасна для американских интересов, как Москва. Last February, Director of National Intelligence James Clapper emphasized that the Islamic State terrorist group isn’t nearly as threatening to U.S. interests as Moscow.

Но даже после того как эта террористическая группировка образовала свое «государство», «люди этого региона не были против возвращения вооруженных сил в том количестве, которое необходимо для вторжения», — подчеркивает бывший министр обороны. But even after the terror militia set up its "state," "the people of the region did not want invasion-sized forces to return," the ex-secretary recalls.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.