Translation of "двухсторонний" to English
Advert
Dictionary translations for "двухсторонний"
- / -
bilateral
[baɪˈlætərəl]
Еще и двухсторонний конъюнктивит добавился.
And now bilateral conjunctivitis.
Phrases with "двухсторонний" (18)
- двухсторонний договор - bilateral agreement
- двухсторонний амперметр - polarized ammeter
- двухсторонний гринсбон - reversible herringbone tweel
- двухсторонний громкоговоритель - two-way loudspeaker
- двухсторонний драп - lined coating
- двухсторонний импульс - bidirectional pulses
- двухсторонний канал - two-way channel
- двухсторонний ковёр - union carpet
- двухсторонний код - two-direction code
- двухсторонний контракт - bilateral contract
Contexts with "двухсторонний"
Аналогично, Двухсторонний инвестиционный договор между США и Уругваем и Соглашение о продвижении торговли между США и Перу ? оба имеют приложения, которые эффективно исключают суверенный долг.
Similarly, the US-Uruguay Bilateral Investment Treaty and the US-Peru Trade Promotion Agreement both have annexes that effectively exclude sovereign debt.
Однако, обновив сейчас свой двухсторонний договор, Египет и Израиль смогли бы максимизировать свои шансы на продление механизма, который оберегал их от противостояния на протяжении более чем трех десятилетий.
But, by renewing their bilateral treaty now, Egypt and Israel would maximize their chances of prolonging an arrangement that has kept them from fighting for more than three decades.
Казалось, президент Билл Клинтон был согласен с такой точкой зрения и принял двухсторонний подход к ядерному кризису, в результате чего между двумя странами возникло Рамочное соглашение 1994 года.
President Bill Clinton seemed to agree, and adopted a bilateral approach to the nuclear crisis, which resulted in the two countries’ Agreed Framework of 1994.
Напротив, все международные переговоры ? о глобальном потеплении, финансовом регулировании и ядерном разоружении (несмотря на усилия президента США Барака Обамы и бывшего президента России Дмитрия Медведева заключить двухсторонний договор о ядерном разоружении) ? начатые в конце двадцатого века, не увенчались успехом.
On the contrary, all international negotiations – on global warming, financial regulation, and nuclear disarmament (despite the efforts of US President Barack Obama and former Russian President Dmitri Medvedev to conclude a bilateral nuclear-disarmament agreement) – launched since the end of the twentieth century have failed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Share translation
loading...
Advert