Translation of "исполнитель заказных убийств" to English
Advert
Dictionary translations for "исполнитель заказных убийств"
Contexts with "исполнитель заказных убийств"
Он продолжает заваливать Чечню деньгами и закрывать глаза на кровожадные выходки Кадырова — вроде заказных убийств его личных врагов в других странах и насильственной исламизации — лишь бы удержать регион под контролем.
He has showered the republic with cash and turned a blind eye to the cruel excesses of Ramzan Kadyrov’s rule — the assassinations of personal enemies in foreign countries and the forced Islamization — just to keep it in the fold.
Как таковое, оно вызывает более серьезные вопросы, которые само наставление не решает никоим образом. В частности, как эта программа заказных убийств сочетается с отстаиванием национальных интересов США, и сочетается ли она вообще.
As such it raises larger questions, which the playbook might not address at all, of how an assassination program does or does not conform with the pursuit of U.S. national interests.
Увеличение числа убийств политических противников и экономических конкурентов, осуществление мафией заказных убийств, не могут рассматриваться как признаки восстановленной стабильности.
The multiplication of assassinations of political opponents and economic rivals, the mafia practice of contract murders, cannot be seen as signs of a regained stability.
Израильские кампании заказных убийств боевиков просто привели к дальнейшей эскалации с палестинской стороны.
Israeli assassination campaigns against militants have merely led to further escalation on the Palestinian side.
Об этих арестах во время транслировавшейся по телевидению встречи с президентом Дмитрием Медведевым сообщил высокопоставленный руководитель из правоохранительных органов. Произошло это в момент, когда в стране усиливается критика в адрес правительства в связи с его неспособностью найти и наказать виновных в совершении целой серии заказных убийств репортеров и правозащитников.
The arrests, announced by a top law enforcement official in a televised meeting with President Dmitry Medvedev, came amid mounting criticism of the government's failure to find and punish culprits in a string of contract-style killings of reporters and human rights activists.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Advert