Translation of "показатели" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "показатели"

показатель m noun Declension

pl. показатели

indicator [ˈɪndɪkeɪtə]

Графология, почерк как показатель личности.

Graphology, handwriting as an indicator of personality.

rate [reɪt] (коэффициент)

Но показатель может продолжить снижаться.

Even lower rates may be coming.

performance [pəˈfɔ:məns]

В этом году рубль укрепился на 14%, и это лучший показатель на формирующихся рынках после бразильского реала и южноафриканского рэнда.

The ruble has rallied 14 percent this year, the best performance in emerging markets after the Brazilian real and the South African rand.

figure [ˈfɪɡə]

Аналогичный показатель с российской стороны?

The equivalent figure from the Russian side?

measure [ˈmeʒə]

Этот инструмент рассчитывает числовой показатель волатильности.

This tool measures the volatility and gives an actual value.

activity [ækˈtɪvɪtɪ]

Показатель занятости в разбивке по основным секторам экономической активности, в том числе в разбивке по формальному и неформальному секторам

Employment by major sectors of economic activity, including break-down between the formal and informal sectors

index [ˈɪndeks] (мат.)

Данный показатель рассчитывается следующим образом:

The index is calculated the following way:

result [rɪˈzʌlt] (результат)

А значит, показатель этого отчета будет откровенно сложнее прогнозировать.

As a result, this notoriously hard-to-foresee report will be even more difficult to handicap.

indication [ˌɪndɪˈkeɪʃən]

Короткие волосы еще не показатель заслуг.

Short hair is no indication of merit.

score [skɔ:]

Показатель умственных способностей в последнем тесте у него ровно 50 процентов.

Caleb's latest national aptitude test score is exactly 50%.

predictor [prɪˈdɪktə]

То есть, религиозность - это плохой показатель, не дающий возможности понять, за кого будут голосовать люди и почему.

In short, religiosity is a poor predictor of whom people vote for and why.

telling point

Указание на руководство или контроль за конкретным поведением, а не на общее или всеобъемлющее руководство или контроль является показателем.

The reference to direction or control of a specific conduct, rather than the general or overall direction or control, is the telling point.

other translations 9

hide

Phrases with "показатели" (10)

показатели по обороту - turnover figures
технические показатели - technical performance
устанавливать целевые показатели - set goals
эксплуатационные показатели - operational indicator
испытание на скоростные показатели - performance test
испытание на эксплуатационные показатели - performance testing
контрактные показатели - contract performance
показатели информационной безопасности - information security metrics
технико-экономические показатели - overall economics
эксплуатационные показатели месторождения - field performance

Contexts with "показатели"

Предлагаемые базовые показатели и параметры Suggested basic indicators and variables

Расчетные показатели CPM и заполняемости CPM and Fill Rate Estimates

Посмотрите показатели эффективности своей Страницы View metrics about your Page's performance

Ты просто использовал прошлогодние показатели. You merely used last year's figures.

Нормы выработки и показатели выполнения работы Workload standards and performance measures

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.