Translation of "протекающий" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "протекающий"

протекать verb Conjugation

протекаю / протекаешь / - / протекают

flow [fləu]

А когда вы закрываете затвор, ток через устройство не протекает.

And when you turn off the gate, there's no current flowing through the device.

leak [li:k]

Э, она слегка не в себе с тех пор как крыша стала протекать.

Um, she's been a little out of sorts since the roof started leaking.

run [rʌn]

Через город протекает река Норт-Платт.

The North Platte river runs through the city.

proceed [prəˈsi:d]

Если холодные головы перевесят, шотландская независимость может протекать при относительно низкой цене.

If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost.

develop [dɪˈveləp]

Днестр протекает через густонаселенные районы с высокоразвитой промышленностью (горнодобывающая, деревообрабатывающая и пищевая промышленность).

The Dniester flows through densely populated areas with highly developed industry (mining, wood-processing and food industry).

other translations 2

hide

Phrases with "протекающий" (1)

протекающий в мягких условиях - mild

Contexts with "протекающий"

Салуин, берущий свое начало в Тибете и протекающий через провинцию Юньнань в Бирму и Таиланд, перестанет быть последней рекой без плотин в Азии после начала работ над первым проектом – гигантской 4200-мегаваттной плотиной Сонгта в Тибете. The Salween, which runs from Tibet through Yunnan Province into Burma and Thailand, will cease to be Asia’s last largely free-flowing river, with work on the first project – the giant, 4,200-megawatt Songta Dam in Tibet – to begin shortly.

Разделительные сопла состоят из щелевидных изогнутых каналов с радиусом изгиба менее 1 мм (обычно от 0,1 до 0,05 мм), коррозиестойких к UF6, и имеющих внутреннюю режущую кромку, которая разделяет протекающий через сопло газ на две фракции. The separation nozzles consist of slit-shaped, curved channels having a radius of curvature less than 1 mm (typically 0.1 to 0.05 mm), resistant to corrosion by UF6 and having a knife-edge within the nozzle that separates the gas flowing through the nozzle into two fractions.

А когда вы закрываете затвор, ток через устройство не протекает. And when you turn off the gate, there's no current flowing through the device.

Мы застряли в медленно протекающей. We are stranded in a slowly leaking dinghy.

Через город протекает река Норт-Платт. The North Platte river runs through the city.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.