Translation of "прыжками" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "прыжками"

прыжок m noun Declension

pl. прыжки

jump [dʒʌmp]

Он совершил прыжок с земли.

He made the jump from the ground.

leap [li:p]

Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.

That's one small step for man, one giant leap for mankind.

bounce [bauns]

И это, вероятно, будет временный прыжок, а не начало длительного восстановления.

And it is likely to be a temporary bounce, not the start of a sustained recovery.

vaulting [ˈvɔ:ltɪŋ]

Прыжки с шестом на олимпийских играх в Хельсинки.

Pole vaulting in the helsinki olympics.

other translations 1

hide

Contexts with "прыжками"

В среду, во время первого тренировочного заезда, многим лыжникам посоветовали притормаживать перед главными прыжками. Это означает, что атлеты выступали не на полной скорости. In Wednesday's opening training session, most of the skiers were ordered to slow down before the course's two main jumps, meaning most athletes have not had a complete run at full speed.

Танцоры не стараются произвести впечатление виртуозными прыжками и поворотами – Фокин отвергал то, что он считал акробатическими атрибутами постановок Мариуса Петипа, создателя «Лебединого озера» и «Спящей красавицы». The dancers don’t hotdog with virtuosic leaps and turns — that is what Fokine rejected, what he considered the acrobatic trappings of the Mariinsky’s cache of works by Marius Petipa, creator of “Swan Lake” and “The Sleeping Beauty.”

Не знаю, вся эта бодяга с прыжками с шестом кажется неспроста. I don't know, this pole-vaulting thing seems like a slam dunk to me.

Спецназ обратился к группам, занимавшимся специальными парашютными прыжками с больших высот, а также к боевым пловцам. Им была поставлена задача научиться доставлять фугасы к цели. Special Forces thus turned to teams trained in special high-altitude parachute jumps and scuba diving to deliver the weapon.

Прыжки в длину - моя специализация. My specialty's the broad jump.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download