Translation of "пусковая установка" to English
Advert
Dictionary translations for "пусковая установка"
pl.
пусковые установки
Phrases with "пусковая установка" (49)
- ракетная пусковая установка - rocket launcher
- развернутая пусковая установка - deployed launcher
- многозарядная пусковая установка - multi rocket launcher
- стационарная пусковая установка - fixed launcher
- шахтная пусковая установка - silo launcher
- авиационная ракетная пусковая установка - aircraft rocket launcher
- автоматическая пусковая установка - automatic launcher
- артиллерийская ракетная пусковая установка - artillery rocket launcher
- бронированная ракетная пусковая установка - armored rocket launcher
- испытательная пусковая установка - test launcher
Contexts with "пусковая установка"
«Соединенные Штаты, судя по всему, считают, что для ракеты 9М729 используется та же самая пусковая установка „Искандер-М", — отметил Подвиг.
“The United States appears to believe that the 9M729 missile uses the same Iskander-M launcher,” Podvig wrote.
В том же месяце на военной базе Тейково, которая находится в 135 милях к северо-востоку от Москвы, делегации США была продемонстрирована новейшая российская автотранспортабельная пусковая установка межконтинентальных ракет.
That same month, a U.S. delegation was shown the newest RS-24 road-mobile Russian intercontinental missile launcher at the Teykovo military base, 135 miles northeast of Moscow.
Эта пусковая установка породила опасения в том, что ею могут воспользоваться страны-изгои типа Ирана (который в итоге проявил к ней интерес) или террористы, у которых появилась возможность перевозить оружие у всех на виду.
The launcher sparked fears that rogue states such as Iran (which subsequently announced interest) and terrorists could use it to hide missiles in plain sight.
Это определение включает контейнеры, или носители, которые несутся или доставляются авиационной платформой (например, самолетом или вертолетом) или выстреливаются с систем наземного или морского базирования (например, реактивная пусковая установка, артиллерийское орудие, морское орудие, ракета или миномет).
This definition includes containers or parents that are carried on or delivered by an aerial platform (e.g. an airplane or helicopter), or fired from ground or sea-based systems (e.g. a rocket launcher, artillery gun, naval gun, missile or mortar).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Advert