Translation of "стимулирующей" into English

13 / 999

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary

стимулировать verb Conjugation

стимулирую / стимулируешь / - / стимулируют

stimulate [ˈstɪmjuleɪt]

Следовательно, миру следует стимулировать другие виды расходов.

The world therefore needs to stimulate other kinds of spending.

promote [prəˈməut]

Прежде всего, правительства стран региона могут стимулировать создание фермерских кооперативов.

For starters, the region’s governments can promote farm cooperatives.

boost [bu:st]

США стремится стимулировать экономический рост в раздробленной политической среде.

The US is striving to boost growth in a fractured political environment.

drive [draɪv]

Вы хотите стимулировать вовлеченность в своем приложении.

You want to drive engagement in your app

incentivize

Есть как минимум три альтернативных формы финансирования и стимулирования исследований.

There are at least three alternatives for financing and incentivizing research.

pace [peɪs]

excite [ɪkˈsaɪt]

give a boost

other translations 5

hide

Contexts

Благодаря подобному повышению большее число людей получает возможность избегать однообразного, нудного и утомительного труда и заниматься стимулирующей, интересной работой, расширяющей кругозор. These increases make it possible for more people to shun dull, tedious, or onerous work in favor of stimulating, engaging, and mind-expanding work.

Подход ЮНИДО к сокращению масштабов нищеты за счет производственной деятельности, стимулирующей использование более чистых энергоносителей и более эффективное использование энергии в промышленности, заслуживает признания и должен дополнить инициативы в области развития сельских районов и сельского хозяйства. The UNIDO approach of reducing poverty through productive activities that promoted cleaner and more efficient use of energy in industry, was laudable and should complement rural and agricultural development initiatives.

«Цели устойчивого развития» помогут создать равные условия для конкуренции, стимулирующей экономический рост. The SDGs also promise to provide a level playing field for growth-boosting competition.

Есть сравнительно простое решение, реализуемое при наличии политической воли: установить цену на углерод, отказаться от политики, стимулирующей потребление ископаемого топлива, и, тем самым, перенаправить инвестиции в создание низкоуглеродной экономики, в том числе в инфраструктуру, необходимую для «чистой энергетики». The solution is relatively simple, provided the presence of political will: By putting a price on carbon and repealing policies that incentivize fossil-fuel consumption, investments can be channeled into the creation of a low-carbon economy, including the necessary clean-energy infrastructure.

В качестве первой стимулирующей деятельности, направленной на решение проблем в целом ряде областей, самооценка национального потенциала (СОНП) обычно способствует проведению консультаций между конвенциями в отношении разработки процессов и подготовки предложений. As the first multifocal area enabling activity, the national capacity self-assessments (NCSAs) have generally stimulated cross-Convention consultations with respect to process design and proposal development.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download

Download our free app PROMT.One

Free online translator from Russian to English

Do you need to translate into English chat messages, letters to business partners or online store support service, or do you need to translate your homework? PROMT.One will instantly translate from Russian into English and 20 + languages.

Accurate translator

Enjoy accurate translation from Russian to English with PROMT.One, and see English transcription, pronunciation and translation of words with examples of how to use them in sentences. Free online translator PROMT.One is a worthy alternative to Google Translate and other services that provide translation from English to Russian and from Russian to English. Translate in a browser on your PC, laptop or your mobile device, or install the PROMT.One Translator mobile app for iOS and Android.

Need more languages?

PROMT.One translates online for free from Russian to Azerbaijani, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian and Japanese.