Translation of "допускаемый" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "допускаемый"

допускать verb Conjugation

допускаю / допускаешь / - / допускают

commettre (сделать невольно, ошибку)

Теперь, однако, пришла очередь Северной Кореи допускать ошибку.

Aujourd'hui cependant, c'est au tour de la Corée du Nord de commettre une erreur.

admettre

Опоздавшие не были допущены до спектакля.

Les retardataires n'ont pas été admis au spectacle.

supposer

Вы должны допускать, что сообщения по e-mail не являются тайной.

Vous devez supposer que les e-mails ne sont pas secrets.

Contexts with "допускаемый"

Должно быть, я допустил ошибку. J'ai dû commettre une erreur.

Опоздавшие не были допущены до спектакля. Les retardataires n'ont pas été admis au spectacle.

Допустим мы всех их протестировали. Maintenant, supposez qu'on teste tout le monde.

В 2000 году Совет безопасности ООН признал, что гендерное насилие представляет угрозу для безопасности и принял резолюцию 1325, призывающую все стороны конфликта уважать права женщин и детей и особенно не допускать гендерного насилия. En 2000, ayant reconnu la difficulté à empêcher la violence contre les femmes, le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté la résolution 1325 qui demande aux parties en conflit de respecter les droits des femmes et des enfants et de prévenir la violence sexiste.

Конечно, в Афганистане были допущены ошибки. Nul doute que des erreurs ont été commises en Afghanistan.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.