Translation of “обсуждение” to French

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "обсуждение" - translations and examples

обсуждение n noun Declension

pl. обсуждения

la discussion f

Если состав группы увеличить, то не удастся провести детальное обсуждение проблем.

Avec un groupe plus grand, la vraie discussion se perd, avec un groupe plus petit, une vraie représentation régionale est difficile.

le débat m

Военные цензоры сдерживают общественное обсуждение этой темы.

Les censeurs militaires empêchent tout débat public à ce propos.

la délibération f

Вот вам краткий список причин, почему авторитарное обсуждение способно помочь диктаторам.

Je vous donnerai une liste très courte de raisons pour lesquelles la délibération autoritaire peut en fait aider les dictateurs.

Collocations with "обсуждение" (7)

всестороннее обсуждение поставить на обсуждение ставить вопрос на обсуждение ставить на обсуждение обсуждение законопроекта обсуждение состояния дел с целью определения их дальнейшего движения проводить обсуждение

"обсуждение": synonyms

обсуждение:: анализ дебаты дискуссия разбор разговор совещание

Exemples with "обсуждение"

Если состав группы увеличить, то не удастся провести детальное обсуждение проблем. Avec un groupe plus grand, la vraie discussion se perd, avec un groupe plus petit, une vraie représentation régionale est difficile.

Военные цензоры сдерживают общественное обсуждение этой темы. Les censeurs militaires empêchent tout débat public à ce propos.

Вот вам краткий список причин, почему авторитарное обсуждение способно помочь диктаторам. Je vous donnerai une liste très courte de raisons pour lesquelles la délibération autoritaire peut en fait aider les dictateurs.

Сначала проводится политическое обсуждение того, стоит ли ее начинать или участвовать в ней. La première est celle des discussions politiques sur l'opportunité d'entrer ou non en guerre.

Я не скрываю свои вложения и приветствую их обсуждение. Je n'ai rien caché quant à mes contributions et j'applaudis le débat qu'elles ont suscité.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.